康明斯X12发动机一经推出，就成为全球重卡市场宠儿，中国版X12已经凭借其极高的运输效率成为众多用户追捧的动力配置。康明斯X12发动机还是首个实现中国国六排放认证的大马力发动机平台。在近期各项动力评选活动中，康明斯X12发动机也获得大量殊荣，成为高效动力的“代言人”。

　　而源自同一平台的北美版X12发动机也当仁不让。就在本周，在美国亚特兰大举行的技术与维修理事会(TMC)年会上，康明斯X12发动机被授予了 “Jim Winsor技术成就奖”。

　　是金子在哪里都发光

　　康明斯X12北美版，在不影响动力输出的情况下实现轻量化。与会者们对康明斯在这方面的创新非常认可，因此将奖项授予X12发动机。对于专业的、跨区域牵引车市场的客户来说，他们的工作取决于卡车的载重能力，而康明斯X12正是他们的理想动力选择。发动机越轻，卡车的载重量就越大。X12发动机北美版自重仅有930公斤，比它的上一代轻270公斤，同时也比同级别最有竞争力的对手还轻数百公斤——而这些都能转化成有效载重量。

　　值得一提的是，当康明斯X12的客户将发动机与伊顿康明斯合资生产的Endurant自动变速箱一起使用时，他们将会看到更大的价值——专门的匹配可带来更高的性能、效率和操控性。另外，即使是在最严苛的工作环境下，康明斯X12+Endurant的组合也是最轻、最高效和持久的动力总成。

　　无论是中国版，还是北美版，X12发动机都秉承了康明斯X平台的特点——满足全球最严苛排放的同时，又能带来动力性、可靠性和燃油经济性的持续提升。