伊顿公司日前荣获 “汽车零部件低碳经济和谐社会技术进步创新奖”。伊顿凭借旗下双涡漩系列机械增压器（TVS）和公交客车混合动力系统两项产品在汽车新能源领域的卓越表现，受到评委会一致认可和肯定，在“节能减排”类别中获得该奖项。

   “汽车零部件低碳经济和谐社会技术进步创新奖” 旨在褒奖为推进中国汽车领域可持续领域方面取得非凡成效的企业和技术。

   伊顿车辆集团中国总经理王展先生表示：“能获得中国汽车行业媒体所颁发的技术进步创新奖，我们深感荣幸，这是对伊顿在节能减排和新能源领域所作努力的极大认可，也反映了伊顿在技术创新方面的出色能力。伊顿将继续坚持在中国市场的一贯承诺，通过一系列的技术创新，不断推出符合如今低碳经济的环保产品，帮助中国汽车行业的可持续发展建设。”

   此次获奖的伊顿公司两款产品在新能源技术的研发以及现有车辆技术的改进方面做出了突出贡献，取得业界瞩目的成就。

   伊顿双涡漩系列机械增压器（TVS）能够以更小的体积提供更强的动力和更好的燃油经济性，提供75%的热效率和2.5的压比，带来更舒适的驾驶体验。

   伊顿提供全球最为完备的商用车辆混合动力系统。目前，全球已有超过1000辆装备了伊顿油电混合动力的公交车投入运营。该系统结合了传统柴油发动机和电力马达。同时，还采用了启停控制技术，在车辆停止时自动关闭柴油发动机，待需要动力时再次启动，从而大幅度降低排放和减少噪音，在公交车辆停站时效果尤为明显。

   伊顿车辆集团是卡车与汽车传动系统和变速系统方面的全球技术领导者，提供从发动机气门到混合动力传动系统在内的各种产品，性能出众、经济高效、安全稳定。车辆集团旗下包括汽车组件和卡车零部件业务，2009年销售收入27亿美元，业务运营按地区划分。

   伊顿公司是一家多元化的动力管理公司，2009年销售额达119亿美元。伊顿公司在许多工业领域都是全球技术领导者，包括电源品质、输配电及控制系统；工业设备和移动工程机械所需的液压动力元件、系统和服务；商用和军用航空航天所需的燃油、液压和气动系统；以及帮助卡车和汽车提升性能、燃油经济性和安全性的动力及传动系统。伊顿公司现有约7万名员工，产品销往150多个国家和地区。